🇬🇧 Product Description 📖🔽
This 3″ × 21″ reverse osmosis pressure vessel, specifically designed for 3021 seawater membranes, represents a modern and far more practical alternative to traditional 2.5″ × 40″ pressure vessels.
It delivers the same desalination performance in a much more compact and installation-friendly format, purpose-built for real onboard constraints.
Same Performance in Half the Length
The key advantage of the 3021 format lies in its geometry.
By increasing the diameter to 3.0 inches—just 0.5″ more than a 2.5″ vessel—it becomes possible to house a shorter 21″ membrane that offers nearly the same active membrane surface as a 40″ 2540 element.
The result is a pressure vessel that is almost half the length, dramatically easier to install, service, and integrate into tight engine rooms and technical spaces. This alone eliminates many of the practical issues associated with long 40″ vessels on sailboats and compact motor yachts.
Optimized Flow for Multi-Membrane Systems
Unlike traditional 2.5″ × 40″ vessels, where head space limitations force ¼″ feed and brine ports, this 3″ × 21″ vessel features full ¾″ feed and brine connections.
This is a critical improvement for multi-membrane watermaker systems. Larger ports ensure:
– proper cross-flow velocity
– reduced pressure losses
– uniform feed distribution to downstream membranes
As a result, each membrane in the system works under optimal hydraulic conditions, especially the membranes installed after the first one—something that is difficult to achieve with narrow-port 2540 vessels.
Designed for Real Marine Installations
The compact length of the 3″ × 21″ vessel allows:
– easier routing of hoses
– cleaner system layouts
– improved accessibility for maintenance and membrane replacement
Handling, servicing, and removing a 21″ vessel is significantly easier than working with a 40″ pressure tube, particularly in confined onboard environments where space and access are limited.
High-Performance Composite Construction
The pressure vessel is built around a composite tube, offering high mechanical strength, excellent pressure resistance, and complete immunity to corrosion in the marine environment.
The end heads are manufactured from Delrin® (POM-H), a material widely used in marine and industrial applications for its dimensional stability, chemical resistance, and long-term reliability.
The vessel is completed with a hard-anodized aluminum flange, designed to provide maximum structural strength and resistance while keeping overall weight low.
Importantly, no metal components are in direct contact with seawater. The only metallic parts exposed to the fluid are the AISI 316L stainless steel feed and brine connectors, used exclusively for hose connections where strength and durability are required.
To further improve reliability and serviceability, the head design does not rely on threaded fittings. Sealing is achieved exclusively through O-rings, eliminating the risk of thread damage, galling, or leaks over time and ensuring consistent, repeatable sealing even after multiple service cycles.
Built for Modern Compact Watermakers
This pressure vessel is the natural match for 3021 seawater membranes and is ideal for:
– compact marine watermakers
– multi-membrane configurations
– new-generation systems focused on efficiency and serviceability
By solving the limitations of traditional 2540 vessels, the 3″ × 21″ pressure vessel enables smarter system design, better hydraulic performance, and a more installer- and owner-friendly watermaker layout.
Shorter. Smarter. Hydraulically superior.
A pressure vessel designed for how watermakers are actually installed and serviced onboard today.
Dimensions and weight:
Length: mm 710
Length with connectors: mm 770
Height: mm 110
Width: mm 110
Weight: kg 5.5
🇩🇪 Produktbeschreibung 📖🔽
Dieses 3″ × 21″ Umkehrosmose-Druckrohr, speziell für 3021-Seewassermembranen entwickelt, stellt eine moderne und deutlich praxisnähere Alternative zu herkömmlichen 2.5″ × 40″ Druckrohren dar.
Es bietet die gleiche Entsalzungsleistung in einem wesentlich kompakteren und installationsfreundlicheren Format, das gezielt für reale Platzverhältnisse an Bord konzipiert wurde.
Gleiche Leistung bei halber Länge
Der entscheidende Vorteil des 3021-Formats liegt in seiner Geometrie.
Durch die Erhöhung des Durchmessers auf 3,0 Zoll – nur 0,5″ mehr als bei einem 2,5″-Druckrohr – kann eine kürzere 21″-Membran eingesetzt werden, die nahezu die gleiche aktive Membranfläche wie ein 40″-2540-Element bietet.
Das Ergebnis ist ein Druckrohr mit nahezu halber Länge, das sich deutlich einfacher installieren, warten und in enge Maschinenräume und technische Bereiche integrieren lässt. Dadurch werden viele der praktischen Probleme langer 40″-Druckrohre auf Segelyachten und kompakten Motoryachten vermieden.
Optimierter Durchfluss für Mehrmembransysteme
Im Gegensatz zu herkömmlichen 2.5″ × 40″ Druckrohren, bei denen der begrenzte Bauraum im Kopfbereich lediglich ¼″-Anschlüsse für Feed und Brine zulässt, verfügt dieses 3″ × 21″ Druckrohr über vollwertige ¾″-Feed- und Brine-Anschlüsse.
Dies stellt einen entscheidenden Vorteil für Mehrmembran-Watermaker-Systeme dar. Größere Anschlussquerschnitte gewährleisten:
– eine korrekte Querströmungsgeschwindigkeit
– reduzierte Druckverluste
– eine gleichmäßige Versorgung nachfolgender Membranen
Dadurch arbeitet jede Membran im System unter optimalen hydraulischen Bedingungen, insbesondere die Membranen nach der ersten – ein Zustand, der mit den engen Anschlüssen klassischer 2540-Systeme nur schwer zu erreichen ist.
Entwickelt für reale Marineinstallationen
Die kompakte Länge des 3″ × 21″ Druckrohrs ermöglicht:
– eine einfachere Schlauchführung
– aufgeräumte und saubere Systemlayouts
– bessere Zugänglichkeit für Wartung und Membranwechsel
Handhabung, Service und Ausbau eines 21″-Druckrohrs sind deutlich einfacher als bei einem 40″-Druckrohr, insbesondere in beengten Einbausituationen an Bord.
Hochleistungsfähige Verbundkonstruktion
Das Druckrohr basiert auf einem Verbundrohr, das hohe mechanische Festigkeit, ausgezeichnete Druckbeständigkeit und vollständige Korrosionsfreiheit im marinen Umfeld bietet.
Die Endkappen bestehen aus Delrin® (POM-H), einem in der Marine- und Industrieanwendung bewährten Material, das für Maßhaltigkeit, chemische Beständigkeit und langfristige Zuverlässigkeit bekannt ist.
Abgeschlossen wird das System durch einen harteloxierten Aluminiumflansch, der maximale strukturelle Festigkeit bei geringem Gewicht gewährleistet.
Wichtig ist, dass keine metallischen Bauteile mit Seewasser in Kontakt kommen. Die einzigen metallischen Komponenten im Fluidbereich sind die Feed- und Brine-Anschlüsse aus Edelstahl AISI 316L, die ausschließlich zur Schlauchverbindung dienen.
Zur weiteren Steigerung von Zuverlässigkeit und Servicefreundlichkeit verzichtet das Kopfsystem vollständig auf Gewindeanschlüsse. Die Abdichtung erfolgt ausschließlich über O-Ringe, wodurch das Risiko von Gewindeschäden, Kaltverschweißung oder Undichtigkeiten über die Zeit ausgeschlossen wird und eine reproduzierbare Dichtheit auch nach mehreren Wartungszyklen gewährleistet ist.
Entwickelt für moderne, kompakte Watermaker
Dieses Druckrohr ist die ideale Ergänzung für 3021-Seewassermembranen und eignet sich optimal für:
– kompakte Marine-Watermaker
– Mehrmembran-Konfigurationen
– moderne Systeme mit Fokus auf Effizienz und Wartungsfreundlichkeit
Durch die Beseitigung der Einschränkungen klassischer 2540-Druckrohre ermöglicht das 3″ × 21″ Druckrohr ein intelligenteres Systemdesign, verbesserte Hydraulik und eine deutlich installateur- und anwenderfreundlichere Watermaker-Architektur.
Kürzer. Intelligenter. Hydraulisch überlegen.
Ein Druckrohr, entwickelt für die tatsächlichen Einbau- und Servicebedingungen moderner Watermaker an Bord.
Abmessungen und Gewicht:
Länge: 710 mm
Länge mit Anschlüssen: 770 mm
Höhe: 110 mm
Breite: 110 mm
Gewicht: 5,5 kg
🇮🇹 Descrizione del prodotto 📖🔽
Questo vessel per osmosi inversa 3″ × 21″, progettato specificamente per membrane acqua mare 3021, rappresenta un’alternativa moderna e decisamente più pratica rispetto ai tradizionali vessel da 2,5″ × 40″.
Offre le stesse prestazioni di dissalazione in un formato molto più compatto e facile da installare, pensato per le reali limitazioni di spazio a bordo.
Stesse prestazioni in metà lunghezza
Il principale vantaggio del formato 3021 risiede nella sua geometria.
Aumentando il diametro a 3,0 pollici, ovvero solo 0,5″ in più rispetto a un vessel da 2,5″, è possibile alloggiare una membrana più corta da 21″ che offre quasi la stessa superficie attiva di un elemento 2540 da 40″.
Il risultato è un vessel quasi dimezzato in lunghezza, molto più semplice da installare, manutenere e integrare in vani motore e spazi tecnici ristretti. Questo elimina molti dei problemi pratici legati ai vessel lunghi da 40″ su barche a vela e motoryacht compatti.
Flusso ottimizzato per sistemi multi-membrana
A differenza dei tradizionali vessel 2,5″ × 40″, dove lo spazio ridotto nelle teste obbliga all’uso di connessioni feed e brine da ¼″, questo vessel 3″ × 21″ è dotato di connessioni feed e brine da ¾″.
Questo rappresenta un vantaggio fondamentale nei sistemi watermaker multi-membrana. I passaggi di sezione maggiore garantiscono:
– corretta velocità di cross-flow
– minori perdite di carico
– distribuzione uniforme del flusso verso le membrane successive
Di conseguenza, ogni membrana lavora in condizioni idrauliche ottimali, in particolare quelle installate dopo la prima, cosa difficilmente ottenibile con i vessel 2540 a connessioni ridotte.
Progettato per installazioni marine reali
La lunghezza compatta del vessel 3″ × 21″ consente:
– una gestione più semplice dei tubi
– layout di impianto più ordinati
– migliore accessibilità per manutenzione e sostituzione delle membrane
Maneggiare, smontare e manutenere un vessel da 21″ è significativamente più semplice rispetto a un vessel da 40″, soprattutto in ambienti di bordo ristretti.
Costruzione in materiale composito ad alte prestazioni
Il vessel è realizzato attorno a un tubo in materiale composito, che offre elevata resistenza meccanica, ottima tenuta alla pressione e totale immunità alla corrosione in ambiente marino.
Le teste sono realizzate in Delrin® (POM-H), materiale ampiamente utilizzato in applicazioni marine e industriali per la sua stabilità dimensionale, resistenza chimica e affidabilità nel tempo.
Il sistema è completato da una flangia in alluminio anodizzato duro, progettata per garantire la massima resistenza strutturale mantenendo un peso contenuto.
È importante sottolineare che nessuna parte metallica è a contatto diretto con l’acqua di mare. Le uniche parti metalliche esposte al fluido sono i raccordi feed e brine in acciaio inox AISI 316L, utilizzati esclusivamente per il collegamento dei tubi.
Per migliorare ulteriormente affidabilità e manutenibilità, il design delle teste non utilizza filettature. La tenuta è affidata esclusivamente a O-ring, eliminando il rischio di danneggiamenti, grippaggi o perdite nel tempo e garantendo una tenuta costante anche dopo numerosi cicli di manutenzione.
Pensato per watermaker compatti di nuova generazione
Questo vessel è l’abbinamento naturale per membrane acqua mare 3021 ed è ideale per:
– watermaker marini compatti
– configurazioni multi-membrana
– sistemi di nuova generazione orientati a efficienza e facilità di servizio
Superando i limiti dei vessel tradizionali 2540, il vessel 3″ × 21″ consente un design di sistema più intelligente, migliori prestazioni idrauliche e un layout decisamente più semplice per installatori e armatori.
Più corto. Più intelligente. Idraulicamente superiore.
Un vessel progettato per il modo in cui i watermaker vengono realmente installati e manutenuti a bordo oggi.
Dimensioni e peso:
Lunghezza: 710 mm
Lunghezza con raccordi: 770 mm
Altezza: 110 mm
Larghezza: 110 mm
Peso: 5,5 kg
🇫🇷 Description du produit 📖🔽
Ce vessel d’osmose inverse 3″ × 21″, conçu spécifiquement pour les membranes eau de mer 3021, représente une alternative moderne et nettement plus pratique aux vessels traditionnels 2,5″ × 40″.
Il offre les mêmes performances de désalinisation dans un format beaucoup plus compact et plus facile à installer, pensé pour les contraintes réelles à bord.
Mêmes performances pour une longueur divisée par deux
Le principal avantage du format 3021 réside dans sa géométrie.
En augmentant le diamètre à 3,0 pouces, soit seulement 0,5″ de plus qu’un vessel 2,5″, il est possible d’intégrer une membrane plus courte de 21″ offrant presque la même surface active qu’un élément 2540 de 40″.
Le résultat est un vessel presque deux fois plus court, beaucoup plus simple à installer, à entretenir et à intégrer dans des compartiments moteur et espaces techniques restreints. Cela élimine de nombreux problèmes pratiques associés aux vessels longs de 40″ sur les voiliers et les motoryachts compacts.
Débit optimisé pour systèmes multi-membranes
Contrairement aux vessels 2,5″ × 40″ traditionnels, où l’espace réduit dans les têtes impose l’utilisation de connexions feed et brine en ¼″, ce vessel 3″ × 21″ est équipé de connexions feed et brine en ¾″.
Il s’agit d’une amélioration essentielle pour les systèmes watermaker multi-membranes. Des passages de plus grande section assurent :
– une vitesse de cross-flow correcte
– des pertes de charge réduites
– une distribution uniforme du débit vers les membranes en aval
Ainsi, chaque membrane fonctionne dans des conditions hydrauliques optimales, en particulier celles installées après la première, ce qui est difficile à obtenir avec des vessels 2540 à connexions étroites.
Conçu pour de véritables installations marines
La longueur compacte du vessel 3″ × 21″ permet :
– un cheminement des flexibles plus simple
– des configurations de système plus propres
– une meilleure accessibilité pour la maintenance et le remplacement des membranes
La manipulation, l’entretien et le démontage d’un vessel de 21″ sont nettement plus simples que ceux d’un vessel de 40″, en particulier dans les environnements confinés à bord.
Construction composite haute performance
Le vessel est réalisé autour d’un tube en matériau composite, offrant une résistance mécanique élevée, une excellente tenue en pression et une totale immunité à la corrosion en milieu marin.
Les têtes sont fabriquées en Delrin® (POM-H), un matériau largement utilisé dans les applications marines et industrielles pour sa stabilité dimensionnelle, sa résistance chimique et sa fiabilité à long terme.
L’ensemble est complété par une bride en aluminium anodisé dur, conçue pour offrir une résistance structurelle maximale tout en conservant un poids réduit.
Il est important de noter qu’aucun composant métallique n’est en contact direct avec l’eau de mer. Les seules pièces métalliques exposées au fluide sont les raccords feed et brine en acier inoxydable AISI 316L, utilisés exclusivement pour la connexion des flexibles.
Afin d’améliorer encore la fiabilité et la facilité de maintenance, la conception des têtes n’utilise pas de raccords filetés. L’étanchéité est assurée exclusivement par des joints toriques, éliminant les risques d’endommagement des filetages, de grippage ou de fuites dans le temps, et garantissant une étanchéité constante même après de multiples cycles de maintenance.
Conçu pour les watermakers compacts de nouvelle génération
Ce vessel est le choix naturel pour les membranes eau de mer 3021 et convient parfaitement aux :
– watermakers marins compacts
– configurations multi-membranes
– systèmes de nouvelle génération axés sur l’efficacité et la facilité de maintenance
En éliminant les limites des vessels 2540 traditionnels, le vessel 3″ × 21″ permet une conception de système plus intelligente, de meilleures performances hydrauliques et une configuration beaucoup plus conviviale pour les installateurs et les propriétaires.
Plus court. Plus intelligent. Hydraulquement supérieur.
Un vessel conçu pour la manière dont les watermakers sont réellement installés et entretenus à bord aujourd’hui.
Dimensions et poids :
Longueur : 710 mm
Longueur avec raccords : 770 mm
Hauteur : 110 mm
Largeur : 110 mm
Poids : 5,5 kg
🇪🇸 Descripción del producto 📖🔽
Este vessel de ósmosis inversa 3″ × 21″, diseñado específicamente para membranas de agua de mar 3021, representa una alternativa moderna y mucho más práctica frente a los vessels tradicionales de 2,5″ × 40″.
Ofrece las mismas prestaciones de desalación en un formato mucho más compacto y fácil de instalar, concebido para las limitaciones reales a bordo.
Mismas prestaciones en la mitad de longitud
La principal ventaja del formato 3021 reside en su geometría.
Al aumentar el diámetro a 3,0 pulgadas, solo 0,5″ más que un vessel de 2,5″, es posible alojar una membrana más corta de 21″ que ofrece casi la misma superficie activa que un elemento 2540 de 40″.
El resultado es un vessel casi la mitad de largo, mucho más sencillo de instalar, mantener e integrar en salas de máquinas y espacios técnicos reducidos. Esto elimina muchos de los problemas prácticos asociados a los vessels largos de 40″ en veleros y motoryachts compactos.
Flujo optimizado para sistemas multi-membrana
A diferencia de los vessels tradicionales de 2,5″ × 40″, donde el espacio limitado en las cabezas obliga a utilizar conexiones feed y brine de ¼″, este vessel de 3″ × 21″ incorpora conexiones feed y brine de ¾″.
Esto supone una mejora clave en los sistemas watermaker multi-membrana. Los pasos de mayor sección garantizan :
– una velocidad de cross-flow adecuada
– menores pérdidas de carga
– una distribución uniforme del caudal hacia las membranas posteriores
Como resultado, cada membrana trabaja en condiciones hidráulicas óptimas, especialmente las instaladas después de la primera, algo difícil de conseguir con vessels 2540 de conexiones reducidas.
Diseñado para instalaciones marinas reales
La longitud compacta del vessel de 3″ × 21″ permite :
– un encaminamiento de mangueras más sencillo
– diseños de sistema más limpios
– mejor accesibilidad para el mantenimiento y la sustitución de membranas
Manipular, mantener y desmontar un vessel de 21″ es significativamente más fácil que trabajar con un vessel de 40″, especialmente en entornos de a bordo con espacio y acceso limitados.
Construcción en material compuesto de alto rendimiento
El vessel está fabricado en torno a un tubo de material compuesto, que ofrece una elevada resistencia mecánica, excelente resistencia a la presión y total inmunidad a la corrosión en entornos marinos.
Las cabezas están fabricadas en Delrin® (POM-H), un material ampliamente utilizado en aplicaciones marinas e industriales por su estabilidad dimensional, resistencia química y fiabilidad a largo plazo.
El conjunto se completa con una brida de aluminio anodizado duro, diseñada para proporcionar la máxima resistencia estructural manteniendo un peso reducido.
Es importante destacar que ningún componente metálico está en contacto directo con el agua de mar. Las únicas piezas metálicas expuestas al fluido son los racores feed y brine en acero inoxidable AISI 316L, utilizados exclusivamente para la conexión de las mangueras.
Para mejorar aún más la fiabilidad y la facilidad de mantenimiento, el diseño de las cabezas no utiliza racores roscados. La estanqueidad se consigue exclusivamente mediante juntas tóricas, eliminando el riesgo de daños en las roscas, agarrotamientos o fugas con el paso del tiempo, y garantizando un sellado constante incluso tras múltiples ciclos de mantenimiento.
Diseñado para watermakers compactos de nueva generación
Este vessel es la combinación natural para membranas de agua de mar 3021 y resulta ideal para :
– watermakers marinos compactos
– configuraciones multi-membrana
– sistemas de nueva generación centrados en la eficiencia y la facilidad de servicio
Al superar las limitaciones de los vessels tradicionales 2540, el vessel de 3″ × 21″ permite un diseño de sistema más inteligente, un mejor rendimiento hidráulico y una configuración mucho más amigable tanto para instaladores como para propietarios.
Más corto. Más inteligente. Hidráulicamente superior.
Un vessel diseñado para la forma en que los watermakers se instalan y se mantienen realmente a bordo hoy en día.
Dimensiones y peso:
Longitud: 710 mm
Longitud con racores: 770 mm
Altura: 110 mm
Anchura: 110 mm
Peso: 5,5 kg
















